5. Sınıf Türkçe Ders Kitabı Cevapları Koza Yayınları Sayfa 169

1. Sağlıklı, çok güzel ve temiz (çocuk).

Çözüm:

Bu anlam, genellikle yeni doğan, çok sevimli, sağlıklı ve güzel çocuklar için kullanılır. Türkçede böyle gürbüz, sağlıklı ve pırıl pırıl çocuklar için “nur topu” gibi benzetmesi yapılır. Yani, ışıl ışıl, çok temiz ve sağlıklı anlamında.

Sonuç:

1. Sağlıklı, çok güzel ve temiz (çocuk). → Nur topu

2. Sağlıktan büyük zenginlik olmaz.

Çözüm:

Bu ifade, aslında bir deyimden çok, sağlığın ne kadar değerli olduğunu anlatan, çok bilinen bir atasözü veya özdeyiştir. Sağlıklı olmak, her şeyden daha önemlidir mesajını verir. Verilen deyimler arasında bu anlama doğrudan uyan bir deyim bulunmuyor. Bu yüzden bu ifadeyi herhangi bir deyimle eşleştiremeyiz. Unutmayın ki her cümle bir deyim değildir, bazıları atasözü ya da genel bir yargı olabilir.

Sonuç:

2. Sağlıktan büyük zenginlik olmaz. → (Eşleşen deyim yok, bu bir atasözüdür.)

3. Üzücü bir durum veya bir zarar karşısında avunma sözü olarak söylenen bir söz.

Çözüm:

Bazen başımıza kötü bir şey gelir, bir eşyamız kırılır veya bir şeyimizi kaybederiz. İşte böyle durumlarda, “Canımız sağ olsun, önemli olan sağlık!” deriz ya, işte o anlarda kullanılan deyim “Sağlık olsun!”dur. Bu deyim, maddi kayıpların önemli olmadığını, asıl değerlinin sağlık olduğunu vurgular. Bu söz, bizi teselli etmek için söylenir.

Sonuç:

3. Üzücü bir durum veya bir zarar karşısında avunma sözü olarak söylenen bir söz. → Sağlık olsun!

4. Sağlıklı, sapasağlam, vücut sağlığı yüzünden belli olan (kimse).

Çözüm:

Birini gördüğünüzde böyle dinç, enerjik, hasta olmayan, güçlü kuvvetli duruyorsa, onun için “turp gibi” deriz. Turp, kök sebzesi olarak bilinen, çok sağlam ve diri bir sebzedir. Bu deyim de bir kişinin fiziksel olarak ne kadar sağlıklı ve güçlü olduğunu anlatır. Hasta olmayan, çok sağlıklı görünen kişiler için kullanılır.

Sonuç:

4. Sağlıklı, sapasağlam, vücut sağlığı yüzünden belli olan (kimse). → Turp gibi

Ünite ve Sayfa Seçimi