Harika bir istek! Merhaba sevgili öğrencim, ben 8. sınıf İngilizce öğretmeniniz. Gel bakalım, kitaptaki bu “In the Kitchen” ünitesi alıştırmalarına birlikte göz atalım ve adım adım çözelim. Bu tür sorular, bir tarifi veya süreci anlama ve sıralama becerini geliştirmek için çok faydalıdır.
***
Soru 4: Listen to the description of making a homemade ice cream and number the steps in the order you hear. Then write the words “first”, “second”, “then”, “after that”, “next” and “finally” in the blanks.
Bu soruda bizden ev yapımı dondurma tarifini dinleyip adımları sıralamamız ve boşluklara “first” (ilk olarak), “second” (ikinci olarak), “then” (sonra), “after that” (ondan sonra), “next” (daha sonra), “finally” (son olarak) gibi sıralama kelimelerini yazmamız isteniyor. Dinleme metni olmasa bile, bir dondurmanın nasıl yapılacağını mantık yürüterek kolayca bulabiliriz. Hadi mantıklı bir sıra oluşturalım!
Çözüm:
Bir tarif her zaman malzemeleri karıştırmakla başlar, sonra pişirme veya soğutma işlemleri gelir ve en son servis edilir. Bu mantıkla adımları sıralayalım:
- Adım 1: Her şeyden önce malzemeleri bir araya getirmeliyiz. Bu adım zaten bize “1” numara olarak verilmiş.
[1] First, mix up two cups of cream, 1 cup of milk, 2/3 sugar and 1 teaspoon of vanilla extract in a saucepan.
(İlk olarak, bir tencerede iki su bardağı krema, bir su bardağı süt, 2/3 oranında şeker ve bir çay kaşığı vanilya özütünü karıştır.)- Adım 2: Malzemeleri karıştırdıktan sonra, şekerin erimesi için karışımı ısıtmak mantıklıdır.
[2] Second, heat the mixture and stir constantly until the sugar dissolves.
(İkinci olarak, karışımı ısıt ve şeker eriyene kadar sürekli karıştır.)- Adım 3: Sıcak karışımı dondurucuya koyamayız, önce soğuması gerekir. Bu yüzden buzdolabında bekletme adımı gelir.
[3] Then, pour the mixture into a bowl, cover it and place it in the refrigerator for two hours.
(Sonra, karışımı bir kaseye dök, üzerini kapat ve iki saatliğine buzdolabına koy.)- Adım 4: Karışım soğuduktan sonra dondurma makinesine konulur.
[4] Next, pour the mixture into an ice cream maker and freeze it for an hour.
(Daha sonra, karışımı bir dondurma makinesine dök ve bir saat boyunca dondur.)- Adım 5: Dondurmamız neredeyse hazır. Şimdi içine sevdiğimiz lezzetleri ekleyebiliriz.
[5] After that, add your favorite flavor like sliced strawberry or cherry into your ice cream.
(Ondan sonra, dondurmanın içine dilimlenmiş çilek veya kiraz gibi favori lezzetini ekle.)- Adım 6: Ve son adım! Artık dondurmayı tam kıvamına gelmesi için dondurucuya koyup afiyetle yiyebiliriz.
[6] Finally, put your ice cream into the freezer for about three hours and then enjoy your ice cream.
(Son olarak, dondurmanı yaklaşık üç saatliğine dondurucuya koy ve sonra afiyetle ye.)
***
Soru 5: Listen to the description of making a pizza and number the photos in the correct order.
Bu soruda da pizza yapım aşamalarını gösteren fotoğrafları doğru sıraya koymamız isteniyor. Yine mantığımızı kullanarak pizza yapım sürecini adım adım takip edelim.
Çözüm:
Pizza yapmak için önce malzemeler hazırlanır, sonra birleştirilir, en son da pişirilir. Resimlere bu gözle bakalım:
- 1. Adım: İlk resim zaten verilmiş. Bu resimde pizza için kullanılacak domates, biber, soğan gibi sebzelerin doğrandığını görüyoruz. Yani malzeme hazırlığı. (Sağ alttaki resim)
- 2. Adım: Doğradığımız sebzeleri genellikle çiğ olarak pizzaya koymayız, tavada biraz pişiririz. Bu yüzden ikinci adımımız tavada pişen sebzeler olmalı. (Üst ortadaki resim)
- 3. Adım: Pişen malzemeleri pizza hamurunun üzerine yayarız. (Alt ortadaki resim)
- 4. Adım: Malzemeleri yaydıktan sonra pizzanın olmazsa olmazı peyniri ekleriz. Bu resimde rendelenmiş peynirin pizzanın üzerine serpildiğini görüyoruz. (Sağ üstteki resim)
- 5. Adım: Pizzamız artık fırına girmeye hazır. Fırında pişirme adımı. (Orta sağdaki mikrodalga/fırın resmi)
- 6. Adım: Ve son olarak, fırından çıkmış, pişmiş ve dilimlenmiş, servise hazır pizzamız! (Sol üstteki resim)
Not: Resimlerdeki diğer görseller (doğranmış peynir ve zeytinyağı) de hazırlık aşamasının parçalarıdır ama genel akış bu şekildedir.
***
Soru 6: Search how we can prepare bread. Then describe or make a presentation of how we prepare bread. Use the words like first, second, next, then, after that, finally, etc. and also use photos to make your presentation interesting.
Bu soru bir araştırma ve sunum ödevi. Senden ekmek yapımını araştırman ve bunu sıralama kelimeleri kullanarak anlatman isteniyor. Sana yardımcı olmak için aşağıya basit bir ekmek tarifi sunumu örneği hazırladım. Sen de bu örneğe bakarak kendi sunumunu hazırlayabilirsin.
Örnek Ekmek Yapımı Sunumu:
Hello everyone, today I’m going to describe how to make a simple homemade bread. It’s easy and delicious!
First, you need to activate the yeast. Mix one packet of yeast, one cup of warm water, and one teaspoon of sugar in a large bowl. Wait for about 10 minutes until it gets foamy.
Second, add three cups of flour, one teaspoon of salt, and two tablespoons of olive oil into the bowl.
Next, mix all the ingredients until a dough forms. Then, you need to knead the dough on a floured surface for about 10 minutes until it is smooth and elastic.
Then, place the dough in a greased bowl, cover it with a clean cloth, and let it rise in a warm place for about one hour. It should double in size.
After that, punch the dough down to release the air. Shape it into a loaf and place it on a baking sheet. Let it rest for another 30 minutes.
Finally, bake it in a preheated oven at 200°C for about 25-30 minutes, until it is golden brown. Let it cool before you slice and enjoy your fresh bread!
(Burada her adım için bulduğun fotoğrafları kullanırsan sunumun çok daha ilgi çekici olur!)
Umarım bu açıklamalar işine yaramıştır. Unutma, İngilizce öğrenirken bu tür tarifleri takip etmek hem kelime bilgini artırır hem de sıralama becerini geliştirir. Başarılar dilerim!