Harika bir çalışma! Merhaba sevgili öğrencim, ben 8. Sınıf İngilizce Öğretmenin. Gönderdiğin görseldeki “Friendship” (Arkadaşlık) ünitesine ait alıştırmaları senin için adım adım, tane tane çözeceğim. Haydi başlayalım!
Soru 2: Tick (✓) the quotation/proverb below that best describes friendship in your opinion. Then share the quotations/proverbs about friendship in Turkish.
(Sana göre arkadaşlığı en iyi tanımlayan aşağıdaki alıntıyı/atasözünü işaretle (✓). Sonra bu alıntıların/atasözlerinin Türkçesini paylaş.)
Çözüm:
Bu soru aslında kişisel bir soru, yani senin düşüncen önemli. “Doğru” ya da “yanlış” bir cevap yok. Ancak soruyu doğru cevaplayabilmen için önce bu güzel sözlerin ne anlama geldiğini bilmelisin. Gel, hepsine birlikte bakalım:
- Friends show their love in times of trouble, not in happiness. (Euripides)
Arkadaşlar sevgilerini mutlulukta değil, zor zamanlarda gösterirler.
Açıklama: Bu söz, gerçek dostların sadece iyi gününde değil, özellikle başın dertteyken, üzgünken yanında olanlar olduğunu söyler. Buna “kara gün dostu” da deriz. - Don’t walk behind me; I may not lead. Don’t walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. (Albert Camus)
Arkamdan yürüme; liderlik edemeyebilirim. Önümden yürüme; takip edemeyebilirim. Sadece yanımda yürü ve arkadaşım ol.
Açıklama: Bu söz arkadaşlıkta eşitliğin ne kadar önemli olduğunu vurgular. Arkadaşlıkta biri diğerinden üstün değildir, arkadaşlar yan yana, omuz omuza yürürler. - Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light. (Helen Keller)
Karanlıkta bir arkadaşla yürümek, aydınlıkta yalnız yürümekten daha iyidir.
Açıklama: Zor zamanlar geçirdiğinde (karanlıkta olmak), yanında bir arkadaşının olması, her şey yolundayken (aydınlıkta olmak) yalnız olmaktan çok daha değerlidir. Arkadaşlığın gücünü anlatır. - You never really know your friends from your enemies until the ice breaks. (Eskimo Proverb)
Buzlar kırılana kadar dostlarını düşmanlarından asla tam olarak ayırt edemezsin.
Açıklama: Bu Eskimo atasözü, büyük bir zorlukla veya tehlikeyle karşılaşana kadar kimin gerçek dostun, kimin olmadığını anlayamayacağını söyler. “Buzların kırılması” burada büyük bir zorluk anını temsil eder. - The road to a friend’s house is never long. (Danish Proverb)
Bir arkadaşın evine giden yol asla uzun değildir.
Açıklama: Sevdiğin bir arkadaşını görmeye giderken, mesafe ne kadar uzak olursa olsun sana asla uzun ve yorucu gelmez. Çünkü onu görme isteğin her şeyden daha güçlüdür.
Sonuç: Bu sözlerden hangisi sana en anlamlı geliyorsa, onun yanındaki kutucuğa bir tik (✓) atabilirsin. Örneğin, ben arkadaşlıkta eşitliğe çok önem verdiğim için Albert Camus’nün sözünü seçerdim.
Soru 3: Can a person with the personal traits below be your best friend? Tick (✓) or cross (✗).
(Aşağıdaki kişilik özelliklerine sahip bir kişi senin en iyi arkadaşın olabilir mi? Tik (✓) veya çarpı (✗) koy.)
Çözüm:
Bu alıştırmada da yine senin kişisel tercihin önemli. Ama genel olarak arkadaşlıkta aranan ve istenmeyen özellikler vardır. Hadi bu kelimelerin anlamlarına bakıp hangileri iyi, hangileri kötü bir arkadaş özelliği, ona karar verelim.
Adım 1: Kelimelerin anlamlarını ve olumlu/olumsuz olup olmadıklarını öğrenelim.
- honest:dürüst -> Bu harika bir özelliktir. Dürüst bir arkadaşa güveniriz. (✓)
- jealous:kıskanç -> Kıskançlık arkadaşlıkları zedeler. Bu olumsuz bir özelliktir. (✗)
- understanding:anlayışlı -> Anlayışlı bir arkadaş seni dinler ve yargılamaz. Çok iyi bir özelliktir. (✓)
- tactful:düşünceli, nazik, patavatsız olmayan -> Başkalarını kırmadan konuşan, ince düşünen biridir. Elbette isteriz. (✓)
- sneaky:sinsi -> Arkandan iş çeviren, gizli saklı işler yapan demektir. Kesinlikle kötü bir özellik. (✗)
- generous:cömert -> Paylaşmayı seven, eli açık demektir. Bu çok güzel bir özelliktir. (✓)
- self-centered:bencil -> Sadece kendini düşünen demektir. Arkadaşlık paylaşımdır, bencillik ise tam tersi. (✗)
- caring:ilgili, şefkatli -> Seninle ilgilenen, durumunu merak eden biridir. Harika bir dost özelliği! (✓)
- fair:adil -> Herkese eşit ve adaletli davranan demektir. Çok önemli bir özelliktir. (✓)
- loyal:sadık, vefalı -> Seni asla yarı yolda bırakmayan, her zaman arkanda duran demektir. En iyi arkadaşta aranan bir özelliktir. (✓)
- bad-tempered:huysuz, çabuk sinirlenen -> Sürekli sinirli ve asık suratlı biriyle arkadaşlık zordur. (✗)
- mean:kaba, cimri, kötü niyetli -> Başkalarına karşı kaba ve kötü davranan biridir. İstenmeyen bir özellik. (✗)
- aggressive:saldırgan, kavgacı -> Sürekli kavga çıkaran, agresif biridir. Bu da arkadaşlık için olumsuzdur. (✗)
- adventurous:maceraperest -> Yeni şeyler denemeyi seven, enerjik biridir. Eğlenceli bir arkadaş olabilir! (✓)
- arrogant:kibirli, kendini beğenmiş -> Kendini başkalarından üstün gören demektir. Bu, arkadaşlık ilişkilerini bozar. (✗)
- helpful:yardımsever -> İhtiyacın olduğunda sana yardım eden biridir. Çok değerli bir özellik. (✓)
- unreliable:güvenilmez -> Sözüne güvenilmeyen, ne yapacağı belli olmayan demektir. Güven olmadan arkadaşlık olmaz. (✗)
- stubborn:inatçı -> Kendi dediğinden başka bir şeyi kabul etmeyen, inat eden biridir. Anlaşması zor olabilir. (✗)
- amusing:eğlenceli, komik -> Seni güldüren, birlikteyken keyifli vakit geçirdiğin biridir. Harika bir özellik. (✓)
- determined:kararlı, azimli -> Bir şeyi yapmaya karar verdiğinde vazgeçmeyen biridir. Bu genellikle iyi bir özelliktir. (✓)
Sonuç: Yukarıdaki açıklamalara göre olumlu özelliklerin yanına (✓), olumsuzların yanına ise (✗) işaretini koymalısın.
Soru 4: What are the personal traits of a good and a bad friend to you? Why? Share your reasons with your classmates.
(Sana göre iyi bir arkadaşın ve kötü bir arkadaşın kişilik özellikleri nelerdir? Neden? Sebeplerini sınıf arkadaşlarınla paylaş.)
Çözüm:
Bu soruda, 3. alıştırmada öğrendiğin sıfatları kullanarak kendi cümlelerini kurman isteniyor. Hem iyi bir arkadaşın özelliklerini, hem de kötü bir arkadaşın özelliklerini “çünkü” (because) kelimesini kullanarak açıklamalısın.
Adım 1: Kitaptaki örneği inceleyelim.
Example: To me, a good friend is an honest person because I hate sneaky people. A bad friend is an aggressive person because I need tactful and caring people around me.
Örnek: Bence iyi bir arkadaş dürüst biridir çünkü ben sinsi insanlardan nefret ederim. Kötü bir arkadaş saldırgan biridir çünkü etrafımda düşünceli ve ilgili insanlara ihtiyacım var.
Gördüğün gibi, önce bir özellik söylüyor, sonra “because” ile nedenini açıklıyor.
Adım 2: Kendi örnek cümlelerimizi oluşturalım.
Şimdi yukarıdaki kelimeleri kullanarak biz de benzer cümleler kuralım. İşte sana birkaç fikir:
İyi bir arkadaş için örnekler (A good friend…):
- A good friend should be loyal because you can always trust and count on them. (İyi bir arkadaş sadık olmalıdır çünkü onlara her zaman güvenebilir ve bel bağlayabilirsin.)
- To me, a good friend is an understanding person because they listen to my problems without judging. (Bence iyi bir arkadaş anlayışlı biridir çünkü beni yargılamadan sorunlarımı dinler.)
Kötü bir arkadaş için örnekler (A bad friend…):
- A bad friend is a self-centered person because they only think about themselves. (Kötü bir arkadaş bencil biridir çünkü sadece kendilerini düşünürler.)
- I think a bad friend is unreliable because you can never be sure if they will keep their promises. (Bence kötü bir arkadaş güvenilmezdir çünkü sözlerini tutup tutmayacaklarından asla emin olamazsın.)
Sonuç: Şimdi sıra sende! Bu örneklerden ilham alarak, yukarıdaki listeden seçtiğin sıfatlarla kendi “iyi arkadaş” ve “kötü arkadaş” tanımlarını yapabilirsin. Unutma, en önemlisi kendi düşüncelerini dürüstçe ifade etmendir.
Umarım bu açıklamalar işine yaramıştır. Başarılar dilerim