Harika bir soru! Merhaba sevgili öğrencim, ben 8. sınıf İngilizce öğretmeninim. Şimdi birlikte bu metni inceleyip, paragraflar için en doğru başlıkları bulacağız. Haydi başlayalım!
Bu etkinlikte bizden istenen şey, Edirne hakkındaki metni okuyup, kutucuklarda verilen başlıkları ilgili paragrafların üzerine yazmamız. Başlıklarımız şunlar:
- Climate (İklim)
- What to Buy (Ne Satın Alınır)
- Its Location and History (Konumu ve Tarihi)
- Don’t Leave Without (Yapmadan/Görmeden Ayrılma)
Şimdi paragrafları tek tek analiz edelim ve doğru başlıkları bulalım.
1. Paragraf ve Çözümü
Edirne is located in the west of Tekirdağ. It is a province on the border of Turkey and Greece. Murat I conquered the city in 1361. Because of its strategic location, Edirne was the second capital of the Ottoman Empire for 92 years until the conquest of Istanbul in 1453. Edirne is a living city; a museum with its mosques, religious complexes, bridges, old bazaar places, caravanserais and palaces.
Çözüm:
Adım 1: İlk olarak paragrafı dikkatlice okuyalım ve ne anlattığını anlamaya çalışalım. Paragrafta “located” (yer alır, bulunur), “border” (sınır) gibi kelimelerle Edirne’nin coğrafi konumundan bahsediyor. Ayrıca “conquered the city in 1361” (şehri 1361’de fethetti) ve “second capital of the Ottoman Empire” (Osmanlı İmparatorluğu’nun ikinci başkenti) gibi ifadelerle şehrin geçmişine, yani tarihine vurgu yapıyor.
Adım 2: Paragraf hem Edirne’nin konumu hem de tarihi hakkında bize bilgi verdiği için, bu paragrafa en uygun başlık seçenekler arasından “Its Location and History” olmalıdır.
Sonuç:
1. Paragrafın başlığı: Its Location and History (Konumu ve Tarihi)
2. Paragraf ve Çözümü
The city is under the dominance of terrestrial climate. The summer seasons pass hot and dry while the spring season is rainy. The hottest months are June, July and August, and the coldest months are December and January. The average temperature in the summer is 23°C.
Çözüm:
Adım 1: Bu paragrafı okuduğumuzda hemen dikkatimizi çeken kelimeler var. Mesela “climate” (iklim), “summer seasons” (yaz mevsimleri), “hot and dry” (sıcak ve kurak), “rainy” (yağmurlu), “hottest months” (en sıcak aylar) ve “temperature” (sıcaklık).
Adım 2: Gördüğün gibi, bu paragraf tamamen Edirne’nin hava durumu ve iklimiyle ilgili. Bu yüzden hiç düşünmeden doğru başlığı bulabiliriz.
Sonuç:
2. Paragrafın başlığı: Climate (İklim)
3. Paragraf ve Çözümü
While you walk in the city, you will see the white cheese blocks in front of the local shops. Hardaliye, a mixture of mustard and hot almond with grape juice, is a delicious beverage of the city. Fragrant soaps, earthen pottery and wickerwork baskets are among the souvenir varieties of Edirne. You can buy badem ezmesi, deva-i misk candy, mis soap (fragrant soap) and white cheese in Edirne.
Çözüm:
Adım 1: Bu paragrafta nelerden bahsedildiğine bakalım. “White cheese” (beyaz peynir), “Hardaliye” (bir içecek), “fragrant soaps” (güzel kokulu sabunlar), “wickerwork baskets” (hasır sepetler) gibi Edirne’ye özgü ürünler sayılıyor. Ayrıca “souvenir” (hediyelik eşya) kelimesi ve en önemlisi “You can buy…” (Satın alabilirsiniz…) ifadesi geçiyor.
Adım 2: Paragraf bize Edirne’den neleri satın alabileceğimiz, hangi hediyelik eşyaların meşhur olduğu hakkında bilgi veriyor. Bu durumda, en uygun başlık “Ne Satın Alınır?” anlamına gelen başlıktır.
Sonuç:
3. Paragrafın başlığı: What to Buy (Ne Satın Alınır)
4. Paragraf ve Çözümü
Don’t leave without visiting the Edirne Museum, the Turkish-Islamic Works Museum and the Health Museum. You should visit historic Alipaşa Shopping Mall, Selimiye Mosque, historic train station and Külliye of Bayezid II. You should have a delicious meal along the shores of Meriç and taste the famous fried liver meal of Edirne. Finally, you should definitely enjoy Kırkpınar Wrestling and Cultural Activities in the last week of June.
Çözüm:
Adım 1: Son paragrafımıza göz atalım. Paragraf “Don’t leave without visiting…” yani “Buraları ziyaret etmeden ayrılma…” diye başlıyor. Devamında ise “You should visit…” (Ziyaret etmelisin), “You should have a delicious meal…” (Lezzetli bir yemek yemelisin), “taste the famous fried liver” (meşhur ciğer tavayı tat) ve “enjoy Kırkpınar Wrestling” (Kırkpınar Güreşlerinin tadını çıkar) gibi tavsiyelerde bulunuyor.
Adım 2: Paragraf, Edirne’ye gittiğimizde mutlaka yapmamız, görmemiz ve tatmamız gereken şeyleri listeliyor. Yani “Bunları yapmadan sakın dönme!” diyor. Bu da bizi doğrudan son başlığımıza götürüyor.
Sonuç:
4. Paragrafın başlığı: Don’t Leave Without (Yapmadan/Görmeden Ayrılma)
Umarım açıklamalarım anlaşılır olmuştur. Gördüğün gibi, paragraflardaki anahtar kelimeleri yakaladığımızda soruları çözmek çok daha kolay oluyor. Harika işti!