Harika bir çalışma! Merhaba sevgili öğrencim, ben 8. Sınıf İngilizce Öğretmeniniz. Gönderdiğin görseldeki alıştırmaları senin için analiz ettim. Gel şimdi bu soruları birlikte, adım adım ve kolayca anlayacağın bir şekilde çözelim.
a) Make a list of the kitchen tools used in the text.
(Metinde kullanılan mutfak araçlarının bir listesini yapın.)
Bu soruda bizden metinlerde geçen mutfak aletlerini bulmamız isteniyor. Haydi tarifleri tek tek okuyup içlerindeki mutfak araçlarını bulalım.
Adım 1: İlk olarak Fajita tarifini okuyalım. Tarifin içinde geçen mutfak araçları şunlar:
“First, season the beef with pepper in a bowl. Second, try it for 1 1/2 minutes in a large pan with a little oil.”
Burada bowl (kase) ve pan (tava) kelimelerini bulduk.
Adım 2: Şimdi de Paella tarifine bakalım.
“First, heat the olive oil and fry the chicken pieces for 1-2 minutes in a paella pan.”
Bu tarifte ise paella pan (paella tavası) geçiyor. Bu da özel bir tava türü.
Adım 3: Son olarak Shahi Tukra tarifini inceleyelim.
“First, take a saucepan and heat water along with sugar… Second, take another pan, boil the milk.”
Burada da saucepan (sos tenceresi) ve yine pan (tava) kelimelerini görüyoruz.
Adım 4: Şimdi bulduğumuz bütün bu araçları bir liste yapalım.
Sonuç:
- bowl (kase)
- pan (tava)
- paella pan (paella tavası)
- saucepan (sos tenceresi)
b) Answer the questions.
(Soruları cevaplayın.)
1. What spices do you use in fajita?
(Fajita’da hangi baharatları kullanırsın?)
Adım 1: Bu sorunun cevabını bulmak için sadece Fajita tarifinin olduğu ilk metne odaklanmalıyız. Metinde “spices” yani baharatların eklendiği bölümü bulalım.
“…add the cumin, coriander, paprika, salt and pepper and cook for 30 seconds…”
Adım 2: Metinde altını çizdiğim kelimeler kullanılan baharatları gösteriyor. Bunlar: cumin (kimyon), coriander (kişniş), paprika (kırmızı biber), salt (tuz) ve pepper (karabiber).
Sonuç:
In fajita, you use cumin, coriander, paprika, salt and pepper.
2. What do you serve paella with?
(Paella’yı ne ile servis edersin?)
Adım 1: Bu sorunun cevabı için Paella tarifinin olduğu ikinci metne bakmalıyız. Genellikle servis önerileri tarifin en sonunda yer alır. “serve with” (ile servis etmek) ifadesini arayalım.
“Finally, serve with a salad and spicy bread.”
Adım 2: Cümlede açıkça Paella’nın salata ve baharatlı ekmek ile servis edildiği yazıyor.
Sonuç:
You serve paella with a salad and spicy bread.
3. What kind of a meal is Shahi Tukra?
(Shahi Tukra nasıl bir yemektir?)
Adım 1: Bu soru biraz ipuçlarını birleştirmemizi istiyor. Shahi Tukra tarifinin olduğu üçüncü metni dikkatlice okuyalım ve içindeki malzemelere bakalım.
“First, take a saucepan and heat water along with sugar… Let it boil till the sugar syrup turns a little thick… After that, soak each slice in the sugar syrup.”
Adım 2: Metinde sürekli “sugar” (şeker) ve “sugar syrup” (şeker şurubu) kelimeleri geçiyor. Bir yemeğin içinde bu kadar çok şeker ve şurup varsa, bu onun bir ana yemek değil, bir tatlı olduğunu gösterir. Zaten “shahi tukra” da bilinen bir Hint tatlısıdır.
Sonuç:
Shahi Tukra is a dessert. (Shahi Tukra bir tatlıdır.)
Umarım açıklamalarım faydalı olmuştur. Harika iş çıkardın!