Merhaba gençler! Ben İngilizce öğretmeniniz. Bugün sizlerle birlikte kitabımızdaki “Tourism” ünitesinin 117. sayfasındaki alıştırmaları yapacağız. Bu etkinlikler, tercihlerimizi nasıl ifade edeceğimizi ve bir tatil anımızı nasıl anlatacağımızı öğrenmemiz için harika bir fırsat.
Hadi kağıtlarınızı, kalemlerinizi hazırlayın ve başlayalım!
5. Make sentences with the given clues. Give your reasons. (Verilen ipuçlarıyla cümleler kurun. Sebeplerinizi belirtin.)
Bu alıştırmada bizden “I’d rather…” yapısını kullanarak tercihlerimizi belirtmemiz isteniyor. Bu yapı, “tercih ederim” anlamına gelir. Genellikle iki seçenek arasında birini neden daha çok istediğimizi söylerken kullanırız. Formülümüz şöyle: I’d rather + fiilin yalın hali + than + diğer seçenek. Sonuna da “because” (çünkü) ile sebebini ekliyoruz.
1. historic sites / seaside / visit (attractive)
Çözüm:
Adım 1: İlk olarak, iki seçenekten birini seçmeliyiz: “historic sites” (tarihi yerler) mi yoksa “seaside” (deniz kenarı) mı? Ben tarihi yerleri seçiyorum.
Adım 2: Şimdi cümlemizi “I’d rather” yapısıyla kuracağız. Fiilimiz “visit” (ziyaret etmek). Cümlemiz şöyle olacak: “I’d rather visit historic sites than the seaside.” (Tarihi yerleri ziyaret etmeyi deniz kenarına tercih ederim.)
Adım 3: Son olarak, neden bu tercihi yaptığımızı “because” ile açıklayacağız. Parantez içinde bize ipucu olarak “attractive” (çekici) kelimesi verilmiş. Bu kelimeyi kullanarak sebebimizi belirtelim.
Sonuç:
I’d rather visit historic sites than the seasidebecause I think they are attractive.
(Tarihi yerleri ziyaret etmeyi deniz kenarına tercih ederim çünkü bence onlar çok çekici.)
2. all-inclusive hotels / bed and breakfasts / stay (expensive)
Çözüm:
Adım 1: Seçeneklerimiz “all-inclusive hotels” (her şey dahil oteller) ve “bed and breakfasts” (oda kahvaltı pansiyonlar). Sebep olarak verilen kelime “expensive” (pahalı). Pahalı olması olumsuz bir özellik olduğu için, tercih etmediğimiz seçeneğin sebebini belirtmeliyiz. Bu yüzden daha ucuz olan “bed and breakfasts” seçeneğini tercih edelim.
Adım 2: “I’d rather” ile cümlemizi kuralım. Fiilimiz “stay” (kalmak). Cümlemiz: “I’d rather stay at bed and breakfasts than all-inclusive hotels.” (Oda kahvaltı pansiyonlarda kalmayı her şey dahil otellere tercih ederim.)
Adım 3: Nedenini “because” ile açıklayalım: “because all-inclusive hotels are expensive.” (çünkü her şey dahil oteller pahalıdır.)
Sonuç:
I’d rather stay at bed and breakfasts than all-inclusive hotelsbecause all-inclusive hotels are expensive.
(Oda kahvaltı pansiyonlarda kalmayı her şey dahil otellere tercih ederim çünkü her şey dahil oteller pahalıdır.)
3. historical architecture / modern architecture / see (beautiful)
Çözüm:
Adım 1: “historical architecture” (tarihi mimari) ve “modern architecture” (modern mimari) arasında bir seçim yapıyoruz. Sebep kelimemiz “beautiful” (güzel). Ben tarihi mimariyi seçiyorum.
Adım 2: “I’d rather” ve “see” (görmek) fiiliyle cümlemizi oluşturalım: “I’d rather see historical architecture than modern architecture.” (Tarihi mimariyi görmeyi modern mimariye tercih ederim.)
Adım 3: Sebebimizi ekleyelim: “because I think it is beautiful.” (çünkü bence o çok güzel.)
Sonuç:
I’d rather see historical architecture than modern architecturebecause I think it is beautiful.
(Tarihi mimariyi görmeyi modern mimariye tercih ederim çünkü bence o çok güzel.)
4. rural life / urban life / have (fascinating)
Çözüm:
Adım 1: Seçeneklerimiz “rural life” (kırsal yaşam) ve “urban life” (şehir yaşamı). Sebep kelimemiz “fascinating” (büyüleyici). Ben kırsal yaşamı daha büyüleyici buluyorum.
Adım 2: “I’d rather” ve “have” (sahip olmak, deneyimlemek) fiiliyle cümlemizi kuralım: “I’d rather have a rural life than an urban life.” (Kırsal bir yaşama sahip olmayı şehir yaşamına tercih ederim.)
Adım 3: Sebebimizi belirtelim: “because I find it fascinating.” (çünkü onu büyüleyici buluyorum.)
Sonuç:
I’d rather have a rural life than an urban lifebecause I think it is fascinating.
(Kırsal bir yaşama sahip olmayı şehir yaşamına tercih ederim çünkü bence o çok büyüleyici.)
5. a tour group / on my own / travel (enjoyable)
Çözüm:
Adım 1: “with a tour group” (bir tur grubuyla) mı yoksa “on my own” (kendi başıma) mı seyahat etmeyi tercih edersin? Sebep “enjoyable” (keyifli). Ben kendi başıma seyahat etmeyi seçiyorum.
Adım 2: “I’d rather” ve “travel” (seyahat etmek) fiiliyle cümlemizi kuralım: “I’d rather travel on my own than with a tour group.” (Kendi başıma seyahat etmeyi bir tur grubuyla seyahat etmeye tercih ederim.)
Adım 3: Nedenini açıklayalım: “because it is more enjoyable.” (çünkü bu daha keyifli.)
Sonuç:
I’d rather travel on my own than with a tour groupbecause I think it is more enjoyable.
(Kendi başıma seyahat etmeyi bir tur grubuyla seyahat etmeye tercih ederim çünkü bence bu daha keyifli.)
6. Suppose you went to Mardin on your last holiday. Search the Internet and make a list of the things to do in Mardin. Send a postcard from Mardin to a friend and write what you did there. (Geçen tatilinde Mardin’e gittiğini varsay. İnternetten araştır ve Mardin’de yapılacaklar listesi oluştur. Bir arkadaşına Mardin’den bir kartpostal gönder ve orada neler yaptığını yaz.)
Çözüm:
Bu alıştırmada iki şey yapmamız isteniyor. Önce bir liste, sonra da bu listeden yola çıkarak bir kartpostal yazısı.
Adım 1: Mardin’de Yapılacaklar Listesi (Things to do in Mardin)
İnternetten küçük bir araştırma yaptığımızda Mardin’de şu harika şeyleri yapabileceğimizi görüyoruz:
- Walk in the streets of Old Mardin. (Eski Mardin sokaklarında yürümek.)
- Visit Deyrulzafaran Monastery. (Deyrulzafaran Manastırı’nı ziyaret etmek.)
- See Kasımiye Madrasah. (Kasımiye Medresesi’ni görmek.)
- Try local foods like ‘Sembusek’ and ‘badem şekeri’. (Sembusek ve badem şekeri gibi yerel yiyecekleri denemek.)
- Watch the sunset from Mardin Castle. (Mardin Kalesi’nden gün batımını izlemek.)
Adım 2: Kartpostal Yazısı (Postcard)
Şimdi de bu listedeki aktivitelerden bazılarını yapmış gibi bir arkadaşımıza kartpostal yazalım. Unutmayın, kartpostal yazıları samimi ve kısa olur!
Sonuç:
Dear Ali,
Greetings from the magical city, Mardin! I am having a wonderful time here. The weather is amazing.
Yesterday, I visited the Deyrulzafaran Monastery. It was fascinating! I also walked in the narrow streets of Old Mardin. The stone houses are so beautiful. I feel like I am in a historical movie.
I wish you were here!
See you soon,
Ayşe
Türkçesi:
Sevgili Ali,
Büyülü şehir Mardin’den selamlar! Burada harika zaman geçiriyorum. Hava muhteşem.
Dün, Deyrulzafaran Manastırı’nı ziyaret ettim. Büyüleyiciydi! Ayrıca Eski Mardin’in dar sokaklarında yürüdüm. Taş evler o kadar güzel ki. Kendimi tarihi bir filmin içindeymiş gibi hissediyorum.
Keşke sen de burada olsaydın!
Görüşmek üzere,
Ayşe
Umarım bu açıklamalarla alıştırmaları daha iyi anlamışsınızdır. Unutmayın, pratik yapmak en iyi öğrenme yoludur. Hepinize iyi çalışmalar dilerim!