Harika bir etkinlik! Merhaba sevgili öğrencilerim, ben 5. sınıf İngilizce öğretmeniniz. Şimdi hep birlikte bu resimdeki diyalogları, yani konuşmaları inceleyeceğiz. Bu resimler, farklı ülkelerden gelen çocukların tanışmasını anlatıyor. Bakalım birbirlerine neler sormuşlar ve nasıl cevaplar vermişler. Haydi başlayalım!
Resim 1: Tanışma ve Selamlaşma
Bu resimde çocuklar ilk defa karşılaşıyor ve birbirleriyle tanışıyorlar. Gelin konuşmalara yakından bakalım.
“Welcome!”, “Hallo!”, “Ciao!”, “Hi!”
“I’m Larry. Nice to meet you.”
“I’m Chen.”
“Hi! I’m Helena.”
“Me, too.”
“Glad to meet you Helena.”
“My pleasure.”
Çözüm ve Açıklama:
Adım 1: Selamlaşma İfadeleri
Çocuklar farklı şekillerde selamlaşıyor. Hepsi de “Merhaba” ya da “Hoş geldiniz” gibi anlamlara geliyor.
- Hi! / Hello!: İngilizcede “Merhaba” demenin en yaygın yoludur.
- Welcome!: “Hoş geldiniz!” demektir.
- Ciao! / Hallo!: Bunlar da farklı dillerde “Merhaba” demektir. Mesela Ciao İtalyanca, Hallo ise Almancadır. Bu da bize misafirlerin farklı ülkelerden geldiğini gösteriyor.
Adım 2: Kendini Tanıtma
İsmini söylemek için “I’m …” (Ben …) kalıbını kullanırız. Resimde çocuklar “I’m Larry” (Ben Larry), “I’m Chen” (Ben Chen) ve “I’m Helena” (Ben Helena) diyerek kendilerini tanıtıyorlar.
Adım 3: “Tanıştığıma Memnun Oldum” Demek
Biriyle tanıştığımızda ona “Tanıştığıma memnun oldum” deriz. Bunun İngilizcede birkaç yolu var:
- Nice to meet you. (Tanıştığımıza memnun oldum.)
- Glad to meet you. (Seninle tanıştığıma sevindim.)
Bu ifadelere cevap verirken ise şunları kullanabiliriz:
- Me, too. (Ben de.)
- My pleasure. (Benim için bir zevk.)
Yani bu resimde çocuklar hem selamlaşıyor, hem isimlerini söylüyor hem de tanıştıklarına memnun olduklarını belirtiyorlar. Tıpkı bizim yeni biriyle tanıştığımızda yaptığımız gibi!
Soru 2: “Where do you study, Gina?”
Türkçesi: Nerede okuyorsun, Gina?
Çözüm ve Açıklama:
Adım 1: Soruyu Anlayalım
“Where do you study?” sorusu, birisine hangi okulda okuduğunu sormak için kullanılır. “Where” kelimesi “nerede” anlamına gelir. “Study” ise “okumak, ders çalışmak” demektir.
Adım 2: Cevabı İnceleyelim
Gina’nın cevabı: “I study at Rome High School.”
Bu cümlenin Türkçesi: “Ben Roma Lisesi’nde okuyorum.”
Gördüğünüz gibi, bu soruya cevap verirken “I study at…” kalıbını kullanıp sonrasına okulumuzun adını ekliyoruz. High School lise demektir.
Soru 3: “How many languages do you speak, Max?”
Türkçesi: Kaç tane dil konuşuyorsun, Max?
Çözüm ve Açıklama:
Adım 1: Soruyu Anlayalım
“How many…?” kalıbı, sayılabilen şeyler için “Kaç tane?” diye sormamızı sağlar. “Languages” diller, “speak” ise konuşmak demektir. Yani soru tam olarak “Kaç dil konuşursun?” anlamına geliyor.
Adım 2: Cevabı İnceleyelim
Max’in cevabı: “Two. I speak German and English.”
Bu cümlenin Türkçesi: “İki. Almanca ve İngilizce konuşuyorum.”
Max önce sayısını (Two – İki) söylüyor, sonra da hangi diller olduğunu açıklıyor. German Almanca, English ise İngilizce demektir.
Soru 4: “What are your favourite classes?”
Türkçesi: En sevdiğin dersler neler?
Çözüm ve Açıklama:
Adım 1: Soruyu Anlayalım
“What” kelimesi “ne” veya “neler” demektir. “Favourite” favori, en sevilen anlamına gelir. “Classes” ise dersler demektir. Bu soruyla birinin en sevdiği okul derslerini öğreniriz.
Adım 2: Cevabı İnceleyelim
Chen’in cevabı: “I like science and social studies.”
Bu cümlenin Türkçesi: “Fen Bilimleri ve Sosyal Bilgiler derslerini severim.”
“I like…” kalıbı “Ben … severim” demektir. Science Fen Bilimleri, Social Studies ise Sosyal Bilgiler dersidir.
Soru 5: “Where do you study Helena?”
Türkçesi: Nerede okuyorsun Helena?
Çözüm ve Açıklama:
Adım 1: Soruyu Anlayalım
Bu soru, 2. resimdeki sorunun aynısı! Bu, İngilizcede soru kalıplarının ne kadar önemli olduğunu gösteriyor. Tekrar hatırlayalım: “Where do you study?” birine nerede okuduğunu sormak için kullanılır.
Adım 2: Cevabı İnceleyelim
Helena’nın cevabı: “I study at Athens Primary School.”
Bu cümlenin Türkçesi: “Ben Atina İlkokulu’nda okuyorum.”
Helena da aynı şekilde “I study at…” kalıbıyla cevap veriyor. Burada yeni bir kelime var: Primary School, yani ilkokul. Gina “High School” (Lise), Helena ise “Primary School” (İlkokul) öğrencisi.
Umarım bu açıklamalarla resimdeki konuşmaları daha iyi anlamışsınızdır. Unutmayın, bu soru ve cevap kalıplarını öğrenerek siz de yeni tanıştığınız kişilerle İngilizce sohbet edebilirsiniz!