Harika bir istek! Merhaba sevgili öğrencim, ben senin 4. sınıf İngilizce öğretmeninim. Şimdi birlikte gönderdiğin görseldeki alıştırmaları adım adım, kolayca anlayacağın bir dille çözeceğiz. Hazırsan başlayalım!
Bu sayfada birisine bir yiyecek ya da içecek teklif etmeyi ve bu tekliflere nasıl cevap vereceğimizi öğreniyoruz. Çok keyifli bir konu!
C Bölümü – Look, listen and follow (Bak, dinle ve takip et)
Bu bölümde iki tane kısa konuşma (diyalog) var. Hadi bunları inceleyelim.
İlk Resim (Erkek Çocuk):
Adım 1: Aşçı, çocuğa “Would you like some fish and chips?” diye soruyor. Bu, “Biraz balık ve patates kızartması ister misin?” demektir. Kibar bir teklif cümlesidir.
Adım 2: Çocuk karnı aç olduğu için “Yes, please. I feel hungry.” diye cevap veriyor. Yani, “Evet, lütfen. Aç hissediyorum.” diyor. Hungry kelimesi ‘aç’ demektir.
Adım 3: Aşçı bu sefer içecek teklif ediyor: “How about some water?” Bu da “Peki ya biraz suya ne dersin?” anlamına gelir.
Adım 4: Çocuk susamadığı için “No, thanks. I’m not thirsty.” diyor. Yani, “Hayır, teşekkürler. Susamadım.” diyor. Thirsty kelimesi ‘susamış’ demektir.
İkinci Resim (Kız Çocuk):
Adım 1: Aşçı, kıza “Do you want some soup?” diye soruyor. Bu da “Biraz çorba ister misin?” demektir.
Adım 2: Kız aç olmadığı için teklifi reddediyor: “No, thanks. I’m not hungry.” yani “Hayır, teşekkürler. Aç değilim.”
Adım 3: Aşçı, içecek teklif ediyor: “What about some lemonade?” Bu da “Peki ya biraz limonataya ne dersin?” anlamına gelir.
Adım 4: Kız susadığı için bu teklifi kabul ediyor: “Yes, please. I feel thirsty.” yani “Evet, lütfen. Susamış hissediyorum.”
D Bölümü – Listen again, point and repeat (Tekrar dinle, göster ve tekrar et)
Bu bölümde, C bölümündeki konuşmaları tekrar dinleyerek ve resimdeki kişileri parmağınla göstererek cümleleri sesli bir şekilde tekrar etmen isteniyor. Bu, kelimeleri doğru söylemene (telaffuz) yardımcı olur.
E Bölümü – Listen and circle (Dinle ve daire içine al)
Bu alıştırma bir dinleme etkinliğidir. Yani, bir ses kaydı dinleyip sorulan soruya göre doğru resmi daire içine alman gerekiyor. Ses kaydı elimizde olmadığı için ben sana her bir sorunun ve cevabın ne anlama geldiğini açıklayacağım. Böylece dinlerken neye dikkat etmen gerektiğini bileceksin.
1. Soru ve Cevap:
Soru: Would you like some 🍝 (makarna) / 🐟🍟 (balık ve patates) ?
Cevap: No, thanks. I’m not hungry. (Hayır, teşekkürler. Aç değilim.)
- Adım 1: Soru bize bir yiyecek teklif ediyor: “Biraz makarna mı yoksa balık ve patates mi istersin?”
- Adım 2: Verilen cevap “Aç değilim.” olduğuna göre, bu bir yiyecek teklifine verilmiş mantıklı bir cevaptır.
- Adım 3: Dinleme metninde hangi yiyeceğin adı geçiyorsa (pasta ya da fish and chips), onu daire içine almalısın.
2. Soru ve Cevap:
Soru: How about some 🍋 (limonata) / 💧 (su) ?
Cevap: Yes, please. I feel thirsty. (Evet, lütfen. Susadım.)
- Adım 1: Soru bir içecek teklif ediyor: “Biraz limonataya ya da suya ne dersin?”
- Adım 2: Verilen cevap “Susamış hissediyorum.” olduğuna göre, bu bir içecek teklifine verilmiş çok uygun bir cevaptır.
- Adım 3: Dinlerken limonata (lemonade) mı yoksa su (water) mu dendiğine dikkat et ve doğru olanı daire içine al.
3. Soru ve Cevap:
Soru: Do you want a 🧁 (kek) / 🥪 (sandviç) ?
Cevap: No, thanks, maybe later. (Hayır teşekkürler, belki daha sonra.)
- Adım 1: Soru yine bir yiyecek teklifi: “Bir kek mi yoksa sandviç mi istersin?”
- Adım 2: Cevap, “Belki daha sonra” diyerek kibarca reddediyor. Bu da çok yaygın bir cevaptır.
- Adım 3: Dinleme sırasında kek (cupcake) mi yoksa sandviç (sandwich) mi dendiğini duyup onu işaretlemelisin.
4. Soru ve Cevap:
Soru: What about an 🥚 (yumurta) / 🍎 (elma) ?
Cevap: Not now, thanks. (Şimdi olmaz, teşekkürler.)
- Adım 1: Soru, bir yumurta veya elma teklif ediyor: “Peki ya bir yumurtaya/elmaya ne dersin?”
- Adım 2: Cevap, “Şimdi olmaz” diyerek o an için istemediğini belirtiyor.
- Adım 3: Dinleme metninde yumurta (egg) mı yoksa elma (apple) mı geçtiğini dikkatle dinleyip doğru resmi daire içine almalısın.
F Bölümü – Work with your partner (Partnerinle çalış)
Bu son bölüm, öğrendiğimiz bazı kalıpların aslında aynı anlama geldiğini gösteren çok önemli bir kutucuk! Bunları bilmek, İngilizce konuşurken sana çok yardımcı olacak.
- Would you like…? = Do you want…?(İkisi de “… ister misin?” demektir. “Would you like” biraz daha kibardır.)
- How about…? = What about…?(İkisi de “Peki ya …?” veya “…-a ne dersin?” anlamına gelir.)
- I’m hungry. = I feel hungry.(İkisi de “Açım / Aç hissediyorum” demektir.)
- I’m thirsty. = I feel thirsty.(İkisi de “Susadım / Susamış hissediyorum” demektir.)
Umarım bu açıklamalarla konuyu çok daha iyi anlamışsındır. Gördüğün gibi, birine bir şey ikram etmek veya bir teklife cevap vermek İngilizce’de oldukça kolay ve eğlenceli. Bol bol pratik yapmayı unutma! Başarılar dilerim!