Merhaba sevgili öğrencim, ben 5. sınıf İngilizce öğretmeninim. Gönderdiğin görseldeki ödev ve öz değerlendirme bölümünü senin için adım adım analiz edip açıklayacağım. Haydi başlayalım!
Soru 1: ASSIGNMENT (ÖDEV)
You are ill. How do you feel? What do you need? Prepare a picture story as in the example. Work in groups and exchange information about your picture story.
(Türkçesi: Hastasın. Nasıl hissediyorsun? Neye ihtiyacın var? Örnekteki gibi bir resimli hikaye hazırla. Gruplar halinde çalış ve resimli hikayen hakkında bilgi alışverişi yap.)
Bu bölümde senden bir test sorusu çözmen değil, yaratıcılığını kullanarak bir proje yapman isteniyor. Amaç, “Health” (Sağlık) ünitesinde öğrendiğimiz kelimeleri ve cümleleri kullanarak resimlerden bir hikaye oluşturmak. Gel şimdi bunu nasıl yapacağımıza bakalım.
Çözüm:
Adım 1: Hikayeyi Anlamak
Öncelikle resimlere bakıp ne anlattığını anlamaya çalışalım. Resimler bize hasta olan bir çocuğun yaşadıklarını anlatıyor. Bir hikaye oluşturmak için resimleri mantıklı bir sıraya koymalıyız. Mesela şöyle bir sıra mantıklı olabilir:
- 1. Resim: Bir çocuk dışarıda basketbol oynuyor. Enerjik ve sağlıklı görünüyor.
- 2. Resim: Aynı çocuk yorgun görünüyor, elini alnına koymuş. Sanki başı ağrıyor ya da ateşi çıkmış gibi.
- 3. Resim: Çocuk su içiyor. Belki de kendini daha iyi hissetmek için.
- 4. Resim: Çocuk yatağında yatıyor. Alnında ıslak bir bez var ve ağzında termometre (ateş ölçer) olabilir. Artık hasta olduğu çok belli.
- 5. Resim: Annesi endişeli bir şekilde telefonla konuşuyor. Muhtemelen doktoru arıyor.
- 6. Resim: Bir doktor, hasta olan çocuğu evinde muayene ediyor.
Gördüğün gibi, resimleri sıraya koyunca ortaya bir hikaye çıktı: “Sağlıklı bir çocuk oyun oynarken hastalanıyor, ailesi endişelenip doktor çağırıyor ve doktor onu tedavi ediyor.”
Adım 2: İngilizce Cümleler Kurmak
Şimdi bu hikayeyi ünitemizde öğrendiğimiz İngilizce ifadelerle anlatma zamanı! Her resim için basit cümleler kurabiliriz.
- Resim 1 için: “He is playing basketball. He feels energetic.” (Basketbol oynuyor. Enerjik hissediyor.)
- Resim 2 için: “He feels tired. He has a headache.” (Yorgun hissediyor. Baş ağrısı var.)
- Resim 4 için: “He is ill. He has a fever. He should rest in bed.” (O hasta. Ateşi var. Yatakta dinlenmeli.)
- Resim 5 için: “His mother is calling the doctor.” (Annesi doktoru arıyor.)
- Resim 6 için: “The doctor examines him. He needs medicine.” (Doktor onu muayene ediyor. İlaçlara ihtiyacı var.)
Adım 3: Grup Çalışması
Bu ödevi tek başına değil, arkadaşlarınla birlikte yapmalısın. Hikayeyi birlikte oluşturup birbirinize İngilizce olarak anlatabilirsiniz. Örneğin bir arkadaşın “How does he feel in this picture?” (Bu resimde nasıl hissediyor?) diye sorabilir, sen de “He feels ill” (Hasta hissediyor) diye cevap verebilirsin.
Soru 2: SELF-ASSESSMENT (ÖZ DEĞERLENDİRME)
At the end of this unit, I can…
(Türkçesi: Bu ünitenin sonunda … yapabilirim.)
Bu bölüm, senin kendini değerlendirmen için hazırlanmış. Yani bir sınav değil, sadece bu ünite sonunda neleri ne kadar öğrendiğini kendin görmen için bir kontrol listesi. Buradaki amaç, eksiklerini fark edip o konuları tekrar etmendir.
Açıklama:
Burada üç tane hedefimiz var. Her birinin ne anlama geldiğini konuşalım:a) express illnesses and needs (Hastalıkları ve ihtiyaçları ifade edebilirim.)
Bu, “I have a headache” (Başım ağrıyor), “I have a fever” (Ateşim var) gibi hastalıklarını veya “I need some water” (Biraz suya ihtiyacım var), “I need medicine” (İlaca ihtiyacım var) gibi ihtiyaçlarını İngilizce söyleyebiliyor musun demek. Eğer bu tür cümleleri rahatça kurabiliyorsan, harika!
b) express feelings (Duyguları ifade edebilirim.)
Bu da “I feel happy” (Mutlu hissediyorum), “I feel sad” (Üzgün hissediyorum) veya ünitemizle ilgili olarak “I feel tired” (Yorgun hissediyorum), “I feel ill” (Hasta hissediyorum) gibi duygularını ve hislerini İngilizce olarak anlatabiliyor musun diye soruyor.
c) listen, understand and make suggestions (Dinleyebilir, anlayabilir ve önerilerde bulunabilirim.)
Bu madde en önemlilerinden biri. Bir arkadaşın sana İngilizce olarak “I have a sore throat” (Boğazım ağrıyor) dediğinde onu anlayıp, ona “You should drink warm tea” (Ilık çay içmelisin) veya “You shouldn’t drink cold water” (Soğuk su içmemelisin) gibi tavsiyeler verebiliyor musun? İşte bunu ölçüyor.
Sonuç:
Bu üç maddeyi okuduktan sonra kendine dürüstçe cevap ver. Yanlarındaki boş daireleri, o konuyu ne kadar iyi anladığına göre doldurabilirsin. Eğer bir konuda kendini eksik hissediyorsan hiç üzülme, bu çok normal! O konuyu tekrar edip bol bol pratik yapabilirsin. Unutma, pratik yapmak mükemmelleştirir!