Harika bir istek! Merhaba sevgili öğrencim, ben 5. sınıf İngilizce öğretmeninim ve bu görevde sana yardımcı olmak için buradayım. Gönderdiğin görseldeki alıştırmaları birlikte, adım adım ve kolayca anlayacağın bir şekilde çözümleyeceğiz. Haydi başlayalım!
Soru 17: Write a diary entry about a day when you were sick. Describe how you felt, what symptoms you had, what the doctor said, and what you did to get better.
(Türkçesi: Hasta olduğun bir gün hakkında bir günlük yazısı yaz. Nasıl hissettiğini, hangi belirtileri (semptomları) gösterdiğini, doktorun ne söylediğini ve iyileşmek için ne yaptığını anlat.)
Çözüm:
Bu soru aslında bir sınav sorusu değil, senin yazma becerini geliştirmek için hazırlanmış bir alıştırma. Senden hasta olduğun bir günü anlatan bir günlük yazısı yazmanı istiyor. Soruyu daha iyi anlamak için önce bize verilen örnek metni inceleyelim. Bu örnek, senden istenenleri nasıl yapacağını gösteren bir rehber gibidir.
Örnek Günlük Yazısı ve Açıklaması:
Dear Diary, (Sevgili Günlük,)
Today was one of the worst days I have had in a long time. I was woken up by a terrible headache and a sore throat. I was feeling very dizzy, and my body was hurting all over. I think I was affected by the cold that many people at school had last week.
Bu bölümde yazar, nasıl hissettiğini (how you felt) ve hastalık belirtilerini (what symptoms you had) anlatıyor. Belirtiler: korkunç bir baş ağrısı (terrible headache) ve boğaz ağrısı (sore throat). Hissettikleri: baş dönmesi (dizzy) ve tüm vücudunun ağrıması (body was hurting all over).
I used to feel more energetic in the mornings, but today I was too weak to get out of bed. My mum gave me some medicine, and I was told to drink warm tea and rest. The doctor was called to check on me because I was coughing a lot. After the examination, it was said that I had a mild infection.
Burada ise iyileşmek için ne yaptığını (what you did to get better) ve doktorun ne söylediğini (what the doctor said) açıklıyor. İyileşmek için: annesi ilaç vermiş (mum gave me some medicine), sıcak çay içmiş (drink warm tea) ve dinlenmiş (rest). Doktorun teşhisi ise: hafif bir enfeksiyon (mild infection).
Before I got sick, I used to stay outside in cold weather without wearing a jacket and often ignored the signs of getting tired or unwell. These careless habits must have made my body weaker and caused me to get ill. I should take better care of myself and dress more appropriately for the weather from now on. I hope I will get better soon because I miss going to school and seeing my friends.
Son bölümde ise neden hasta olduğunu düşündüğünü ve gelecekte daha dikkatli olacağını anlatıyor. Bu, yazıyı daha kişisel ve anlamlı hale getiriyor. Sen de kendi günlüğüne böyle kişisel düşünceler ekleyebilirsin.
Şimdi Sıra Sende! Kendi Günlüğünü Nasıl Yazacaksın?
Boş bırakılan satırlara kendi günlük yazını yazmalısın. İşte sana yardımcı olacak adımlar:
- Adım 1: Hasta olduğun bir günü hatırla. Belki grip olmuştun, belki de karnın ağrımıştı. O günü düşün.
- Adım 2: Soruda istenen 4 şeyi aklında tut:
- Nasıl hissettin? (Örn: I felt tired and sad. – Yorgun ve üzgün hissettim.)
- Hangi belirtiler vardı? (Örn: I had a fever and a runny nose. – Ateşim ve burun akıntım vardı.)
- Doktor ne dedi? (Örn: The doctor said I had the flu. – Doktor grip olduğumu söyledi.)
- İyileşmek için ne yaptın? (Örn: I took my medicine and slept a lot. – İlacımı aldım ve çok uyudum.)
- Adım 3: Bu cevapları kullanarak, örnek metne benzer şekilde kendi cümlelerini kur ve boş satırlara yaz. “Dear Diary,” diye başlamayı unutma!
REFLECTION (DEĞERLENDİRME) Bölümü
Soru Metni: Tick the correct box. I can talk and write about extended body parts, human illnesses and diseases, and keeping good health.
(Türkçesi: Doğru kutucuğu işaretle. Vücut bölümleri, insan hastalıkları ve sağlığı koruma hakkında konuşabilir ve yazabilirim.)
Çözüm:
Bu bölüm, senin kendini değerlendirmen içindir. Yani doğru ya da yanlış bir cevabı yok. Burada kendine dürüstçe şu soruyu sormalısın:
“Ben İngilizcede hastalıklar (headache, flu, cold), vücut bölümleri (arm, leg, head) ve sağlıklı kalmak (rest, drink water) gibi konularda cümle kurabiliyor muyum, konuşabiliyor muyum?”
- Adım 1: Eğer bu soruya cevabın “Evet, bu konuda kendime güveniyorum, kelimeleri biliyorum ve cümle kurabiliyorum” ise, Yes kutucuğunu işaretlemelisin.
- Adım 2: Eğer “Hayır, bu konuda biraz zorlanıyorum, kelimeleri unutuyorum veya cümle kurmakta güçlük çekiyorum, biraz daha çalışmam lazım” diye düşünüyorsan, o zaman Need Extra Practice (Daha Fazla Pratik Gerekli) kutucuğunu işaretlemelisin.
Unutma, “Need Extra Practice” seçeneğini işaretlemek kötü bir şey değil! Tam tersine, hangi konuda biraz daha tekrar yapman gerektiğini anlamana yardımcı olur. Öğrenmenin en önemli adımı budur!