Harika bir çalışma! Hemen görseldeki İngilizce alıştırmalarını bir öğretmen gözüyle analiz edip, 8. sınıf seviyesindeki bir öğrencimizin rahatlıkla anlayacağı şekilde adım adım açıklıyorum.
10. Work in pairs. Ask and answer questions. Fill in the missing information on your card.
Merhaba sevgili öğrencim! Bu alıştırmada bizden, sınıf arkadaşımızla eşleşerek yani ikili gruplar halinde, verilen icatlar hakkında soru-cevap yapmamız isteniyor. Tıpkı resimdeki arkadaşların yaptığı gibi bir diyalog kuracağız. Haydi adımları takip edelim!
Adım 1: Konuşma Kalıbını Anlayalım
Öncelikle resimdeki diyaloğu inceleyelim. Bu diyalog, bizim için bir örnek, bir kalıp olacak.
Öğrenci 1: What is the most important invention?
(En önemli icat nedir?)Öğrenci 2: I think the wheel is the most important invention.
(Bence en önemli icat tekerlektir.)Öğrenci 1: Why do you think so?
(Neden böyle düşünüyorsun?)Öğrenci 2: With the invention of the wheel people could travel to further places and carry heavy things.
(Tekerleğin icadıyla insanlar daha uzak yerlere seyahat edebilir ve ağır şeyler taşıyabilirdi.)
Gördüğün gibi, önce bir icadın en önemlisi olduğunu söylüyoruz, sonra da neden öyle düşündüğümüzü açıklıyoruz.
Adım 2: Kendi Diyaloğumuzu Oluşturalım
Şimdi sıra bizde! Solda verilen “INVENTIONS” (İcatlar) listesinden başka bir icat seçelim. Mesela “the computer” (bilgisayar) olsun. Bu kelimeyi kullanarak aynı kalıpla yeni bir diyalog oluşturalım.
Sen: What is the most important invention?
(En önemli icat nedir?)Arkadaşın: I think the computer is the most important invention.
(Bence en önemli icat bilgisayardır.)Sen: Why do you think so?
(Neden böyle düşünüyorsun?)Arkadaşın: Because with the computer, we can get information quickly and communicate with people all around the world.
(Çünkü bilgisayarla hızlıca bilgi alabilir ve dünyanın her yerindeki insanlarla iletişim kurabiliriz.)
Sonuç: Bu alıştırmanın amacı, listedeki icatları (the electric car, the flying car, the 3D printer vb.) kullanarak arkadaşınla benzer diyaloglar kurmandır. Her icat için farklı bir neden söyleyerek hem kelime hazneni geliştirirsin hem de konuşma pratiği yapmış olursun. Unutma, burada tek bir doğru cevap yok, önemli olan kendi fikrini İngilizce olarak ifade edebilmen!
HAVE A BREAK! – Deyim Köşesi: blow a fuse
Bu bölümde ise İngilizcede sıkça kullanılan bir deyimi öğreniyoruz. Deyimler, kelimelerin gerçek anlamlarının dışında, mecazi bir anlam taşıyan kalıplardır. Tıpkı bizim Türkçede kullandığımız “etekleri zil çalmak” gibi.
Adım 1: Deyimi ve Anlamını Öğrenelim
- Deyim:blow a fuse
- Anlamı (Meaning): To get very angry.
Bu deyim, Türkçedeki “tepesi atmak”, “sigortaları atmak” veya “çok sinirlenmek” ile tamamen aynı anlama geliyor. Zaten “fuse” kelimesi “sigorta” demektir. Yani birisi çok öfkelendiğinde sanki elektrik sigortası atmış gibi olur, değil mi? İşte İngilizcede de bu şekilde ifade ediliyor.
Adım 2: Cümle İçinde Kullanalım
Bu deyimin nasıl kullanıldığını bir örnekle görelim daha iyi anlarsın:
When my brother broke my phone, I blew a fuse.
(Kardeşim telefonumu kırdığında tepem attı / çok sinirlendim.)
Sonuç: Artık birisi çok sinirlendiğinde kullanabileceğin harika bir deyim öğrendin: blow a fuse! Bu tür deyimleri öğrenmek, İngilizceni daha doğal ve akıcı hale getirecektir.