Harika bir çalışma! Merhaba sevgili öğrencim, ben İngilizce öğretmeniniz. Şimdi gönderdiğin bu eğlenceli çizgi romanı birlikte inceleyeceğiz ve içindeki soruları bir dedektif gibi çözerek İngilizcemizi pekiştireceğiz. Hazır mısın? Haydi başlayalım!
Bu çizgi romanda Zoey ve Joey adında iki arkadaşın bir müzeyi gezerken yaşadıkları maceraları okuyoruz. Konuşmaların içinde geçen soruları ve cevapları metinden bularak açıklayacağım.
Soru 1: I don’t understand. What does ‘carnivorous’ mean?
Çözüm:
Bu soruda Zoey, ‘carnivorous’ kelimesinin anlamını soruyor. Gelin, cevabı çizgi romanda birlikte bulalım.
Adım 1: İlk resimde Zoey’nin konuşma baloncuğunda “I don’t understand. What does ‘carnivorous’ mean?” yani “Anlamıyorum. ‘Carnivorous’ ne demek?” diye sorduğunu görüyoruz.
Adım 2: Hemen yanında duran Joey ise ona cevap veriyor: “They eat meat. They hunt animals.” Bu cümlelerin Türkçesi, “Onlar et yer. Hayvanları avlarlar.” demektir.
Sonuç:
Yani, ‘carnivorous’ kelimesi et yiyen, etçil anlamına gelir. T-Rex gibi dinozorlar etle beslendikleri için onlara ‘carnivorous’ diyoruz.
Soru 2: Oh! It’s too bad. Why did they become extinct?
Çözüm:
Bu soruda Zoey, Dodo kuşunu gördükten sonra onun neslinin neden tükendiğini merak ediyor. ‘Extinct’ kelimesi ‘nesli tükenmiş’ demektir.
Adım 1: İkinci resimde Zoey, Dodo kuşu hakkında bilgi aldıktan sonra üzülerek “Why did they become extinct?” yani “Neden nesilleri tükendi?” diye soruyor.
Adım 2: Joey’nin cevabı hemen yanındaki konuşma baloncuğunda yazıyor: “Because people hunted them and ate their eggs.” Yani, “Çünkü insanlar onları avladı ve yumurtalarını yedi.”
Sonuç:
Dodo kuşlarının nesli, insanların onları avlaması ve yumurtalarını yemesi yüzünden tükenmiştir.
Soru 3: What do you know about them (Passenger Pigeon)?
Çözüm:
Bu bölümde ise Zoey, ‘Passenger Pigeon’ yani ‘yolcu güvercini’ hakkında ne bildiğini soruyor.
Adım 1: Üçüncü resimde Zoey, ağacın dalındaki kuşu göstererek “What do you know about them?” diye soruyor. Bu, “Onlar hakkında ne biliyorsun?” demektir.
Adım 2: Joey, bu soruya iki önemli bilgi vererek cevaplıyor:
- “They lived in North America.” (Kuzey Amerika’da yaşadılar.)
- “Last passenger pigeon died in a zoo in 1914.” (Son yolcu güvercini 1914’te bir hayvanat bahçesinde öldü.)
Sonuç:
Yolcu güvercinleri hakkında bildiklerimiz şunlar: Kuzey Amerika’da yaşamışlar ve sonuncusu 1914 yılında ölmüş. Bu kuşun da nesli tükenmiş.
Soru 4: Which animal is this? Where did they live?
Çözüm:
Bu son bölümde Zoey, Tazmanya kaplanı hakkında iki soru birden soruyor: “Bu hangi hayvan?” ve “Nerede yaşadılar?”
Adım 1: Beşinci resme baktığımızda Zoey’nin “Which animal is this?” ve “Where did they live?” sorularını sorduğunu görüyoruz.
Adım 2: Bu sefer cevabı Joey değil, hayvanın önündeki bilgilendirme panosundan okuyoruz. Hadi okuyalım:
- Hayvanın adı: “It’s a Tasmanian Tiger.” (Bu bir Tazmanya Kaplanı.)
- Yaşadığı yer: “They lived in Australia and Tasmania.” (Avustralya ve Tazmanya’da yaşadılar.)
Ayrıca ek bir bilgi daha veriliyor: “They became extinct in Tasmania in the 1930s.” (1930’larda Tazmanya’da nesilleri tükendi.)
Sonuç:
Bu hayvan bir Tazmanya Kaplanı’dır ve Avustralya ile Tazmanya’da yaşamıştır.
Soru 5: Why are you laughing?
Çözüm:
Bu soru biraz daha farklı, çünkü bir bilgi sorusu değil, bir durumu anlama sorusu. Zoey, Joey’e neden güldüğünü soruyor.
Adım 1: Altıncı resimde Zoey, kükreyen aslanı bir robot sanıyor ve korkuyor. Ama Joey gülüyor. Zoey de şaşırarak “Why are you laughing?” yani “Neden gülüyorsun?” diye soruyor.
Adım 2: Joey’nin cevabı durumu açıklıyor: “Because it isn’t a robot. It’s a real African lion.” Yani, “Çünkü o bir robot değil. O gerçek bir Afrika aslanı.”
Sonuç:
Joey’nin gülmesinin sebebi, Zoey’nin gerçek aslanı da daha önce gördükleri dinozor gibi bir robot sanmasıdır. Zoey’nin bu komik hatası ve korkusu Joey’i güldürmüştür.
Umarım açıklamalarım faydalı olmuştur. Gördüğün gibi, bir metni dikkatlice okuduğumuzda içindeki tüm soruların cevaplarını kolayca bulabiliriz. Harika iş çıkardın!