Merhaba sevgili öğrencim! Ben senin İngilizce öğretmeninim. Gel, şimdi bu resimdeki konuşmaları birlikte inceleyelim ve ne anlama geldiklerini adım adım öğrenelim. Bu resimler bize aile üyelerini ve onlar hakkında nasıl konuşacağımızı öğretiyor. Çok eğlenceli olacak!
Resim 4: “Is this my father?” ve “No, he isn’t. He is my brother, Tim.”
Bu resimde gördüğümüz tatlı kız, dedesine bir fotoğraf gösteriyor ve bir soru soruyor. Haydi neler konuştuklarına bakalım.
- Adım 1: Kızın Sorusu
Küçük kız, dedesine elindeki fotoğraftaki kişinin babası olup olmadığını soruyor. “Is this my father?” cümlesi, Türkçede “Bu benim babam mı?” anlamına gelir. Bir kişinin kim olduğunu merak ettiğimizde bu şekilde soru sorabiliriz.
- Adım 2: Dedenin Cevabı
Dedesi ise cevap veriyor: “No, he isn’t.” yani “Hayır, değil.” Sonra da o kişinin kim olduğunu açıklıyor: “He is my brother, Tim.” Bu da “O benim erkek kardeşim, Tim.” demek. Demek ki fotoğraftaki kişi, kızın babası değil, dedesinin erkek kardeşiymiş!
Sonuç:
Bu bölümde bir kişiyi tanıştırmak için soru sormayı ve olumsuz cevap vermeyi öğreniyoruz. Father (baba) ve brother (erkek kardeş) kelimelerini de tekrar etmiş oluyoruz.
Resim 5: “Who is this baby?”, “She is my daughter.” ve “Oh, that’s my mum.”
Şimdi de büyükanne konuşmaya katılıyor ve başka bir fotoğraf hakkında soru soruyor. Bakalım bu fotoğrafta kim varmış.
- Adım 1: Büyükanne’nin Sorusu
Büyükanne fotoğraftaki bebeği göstererek soruyor: “Who is this baby?” Bu soru “Bu bebek kim?” demektir. “Who” kelimesini, bir kişinin kim olduğunu sormak için kullanırız.
- Adım 2: Dedenin Cevabı
Dedesi cevaplıyor: “She is my daughter.” Yani, “O benim kızım.” diyor. Daughter, kız evlat demektir.
- Adım 3: Kızın Şaşkınlığı
Küçük kız bunu duyunca çok şaşırıyor ve anlıyor ki o bebek aslında annesiymiş! Bu yüzden “Oh, that’s my mum.” diyor. Bu da “Oh, o benim annem.” anlamına geliyor. Unutma, mum kelimesi mother (anne) ile aynı anlama gelir ve daha samimi bir kullanımdır.
Sonuç:
Burada “kim” diye sormak için “Who” soru kelimesini kullanmayı ve aile üyelerinden daughter (kız evlat) ve mum (anne) kelimelerini öğreniyoruz.
Resim 6: “Hey, Grandma! Look at my mother!”, “Yes, my dear. She is very nice.” ve “We have got a lovely family.”
Son resimde ise bütün aile bir arada ve mutluluklarını paylaşıyorlar.
- Adım 1: Kızın Heyecanı
Küçük kız heyecanla büyükannesine sesleniyor: “Hey, Grandma! Look at my mother!” Bu cümle “Hey, Büyükanne! Anneme bak!” demektir. Birine “bak” demek için “Look at” kalıbını kullanırız.
- Adım 2: Büyükanne’nin Cevabı
Büyükanne sevgiyle cevap veriyor: “Yes, my dear. She is very nice.” Yani, “Evet, canım. O çok hoş/iyi.” Burada birini överken veya onun hakkında güzel bir şey söylerken “nice” kelimesini kullanabileceğimizi görüyoruz.
- Adım 3: Dedenin Cümlesi
Son olarak dedesi de aile fotoğrafına bakıp mutlu bir şekilde şöyle diyor: “We have got a lovely family.” Bu da “Harika bir ailemiz var.” anlamına gelir. Lovely kelimesi sevimli, harika, çok güzel demektir. Family ise aile demektir.
Sonuç:
Bu son bölümde ise birine seslenmeyi, bir şeyi göstermeyi (Look at) ve ailemiz hakkında güzel şeyler söylemeyi öğrenmiş olduk. Ne kadar da mutlu bir aile, değil mi?