Harika bir çalışma! Merhaba sevgili öğrencim, ben İngilizce öğretmeniniz. Hadi gel, bu sayfadaki alıştırmaları birlikte inceleyelim ve ne yapmamız gerektiğini adım adım anlayalım.
11. Work in pairs. Listen and act out the dialogues.
(İkili çalışın. Diyalogları dinleyin ve canlandırın.)
Bu alıştırmada bizden iki tane kısa konuşmayı, yani diyaloğu, incelememizi ve arkadaşlarımızla canlandırmamızı istiyor. Hadi bu konuşmalarda neler söylendiğine bakalım.
Birinci Diyalog (Anne ve Kızı)
Bu resimde hasta yatan bir çocuk, annesi ve kız kardeşi var. Annesi, kızından bir şey istiyor.
- Anne: Close the door, please. (Kapıyı kapat, lütfen.)
- Kız: OK, mom. (Tamam, anne.)
- Anne: Thank you. (Teşekkür ederim.)
- Kız: You’re welcome. (Rica ederim.)
Açıklama: Gördüğün gibi, birinden bir şey isterken sonuna “please” yani “lütfen” ekleyerek ricamızı daha kibar hale getiriyoruz. İsteği yerine getiren kişi “OK” yani “tamam” diyor. Sonrasında teşekkür ediliyor ve buna karşılık olarak da “You’re welcome” yani “rica ederim” deniliyor. Bu günlük hayatta çok sık kullandığımız bir konuşma şekli.
İkinci Diyalog (Öğretmen ve Öğrenci)
Bu resimde ise bir öğretmen ve öğrencisi sınıfta konuşuyor. Öğretmen, öğrencisinden bir şey istiyor ama öğrenci ilk başta tam olarak anlamıyor.
- Öğretmen: Open the window, please. (Pencereyi aç, lütfen.)
- Öğrenci: I’m sorry. Say that again, please. (Özür dilerim. Tekrar söyler misiniz, lütfen?)
- Öğretmen: Open the window, please. (Pencereyi aç, lütfen.)
- Öğretmen: Thank you. (Teşekkür ederim.)
- Öğrenci: You’re welcome. (Rica ederim.)
Açıklama: Bu diyalogda çok önemli bir cümle öğreniyoruz! Eğer birisi İngilizce bir şey söylediğinde anlamazsan, utanmana hiç gerek yok. Tıpkı resimdeki öğrenci gibi “I’m sorry. Say that again, please.” diyebilirsin. Bu, “Üzgünüm, tekrar söyler misin lütfen?” anlamına gelir ve karşıdaki kişinin söylediğini tekrar etmesini sağlar. Gördüğün gibi öğretmen tekrar söyleyince öğrenci anlıyor ve pencereyi açıyor.
12. Work in pairs and prepare similar dialogues.
(İkili çalışın ve benzer diyaloglar hazırlayın.)
Bu alıştırmada ise sıra sende! Yukarıdaki örnek konuşmalara bakarak kendi konuşmalarını oluşturmanı istiyor. İşte bunu nasıl yapacağın:
Adım 1
Öncelikle yanına bir arkadaşını alarak ikili bir grup oluşturun.
Adım 2
Birbirinizden isteyebileceğiniz basit komutlar düşünün. Mesela:
- Open your book. (Kitabını aç.)
- Sit down. (Otur.)
- Stand up. (Ayağa kalk.)
- Give me the pencil. (Bana kalemi ver.)
Adım 3
Bu komutları kullanarak yukarıdakilere benzer kısa konuşmalar yazın ve canlandırın. İşte sana birkaç örnek:
Örnek Diyalog 1:
Sen: Open your book, please.
Arkadaşın: OK.
Sen: Thank you.
Arkadaşın: You’re welcome.
Örnek Diyalog 2 (Anlamama durumunda):
Sen: Give me the ruler, please. (Bana cetveli ver, lütfen.)
Arkadaşın: I’m sorry. Say that again, please.
Sen: Give me the ruler, please.
Arkadaşın: OK. Here you are. (Tamam. Al bakalım.)
Sen: Thank you.
Umarım her şeyi çok iyi anlamışsındır. Bu diyalogları arkadaşlarınla bol bol tekrar etmeyi unutma. Harikasın!