Harika bir istek! Merhaba sevgili öğrencim, ben 3. sınıf İngilizce öğretmeninim. Hemen gönderdiğin görseldeki İngilizce şarkıyı birlikte inceleyelim ve ne anlattığını adım adım öğrenelim. Bu şarkı hem çok eğlenceli hem de bize doğadaki bazı sevimli hayvanları ve çıkardıkları sesleri öğretiyor. Hazırsan başlayalım!
Etkinlik: 4. 10.9 Listen and sing. (Dinle ve söyle.)
Bu sayfada bizden istenen şey, “IN NATURE” yani “DOĞADA” isimli bu sevimli şarkıyı dinleyip eşlik etmemiz. Gel şimdi şarkının sözlerini ve anlamlarını beraber çözelim.
Adım 1: Şarkının İlk Kısmını Anlayalım
Şarkı şöyle başlıyor:
Croak, croak!
There is a frog.
Burada ne demek istiyor bir bakalım:
- “Croak, croak!” ifadesi, Türkçede kurbağaların çıkardığı ses olan “Vrak, vrak!” anlamına gelir. Bu bir yansıma sestir.
- “There is a frog.” cümlesi ise “Bir kurbağa var.” demektir.
- Yani ilk bölümde bize “Vrak, vrak! Bir kurbağa var.” deniliyor. Resimde de gördüğün gibi suyun üzerindeki yaprakta oturan sevimli bir kurbağamız var!
Adım 2: Şarkının İkinci Kısmını Anlayalım
Şarkımız şöyle devam ediyor:
Buzz, buzz!
There is a bee.
Şimdi de bu bölümü inceleyelim:
- “Buzz, buzz!” sesi, arıların uçarken çıkardığı “Vız, vız!” sesidir.
- “There is a bee.” cümlesi “Bir arı var.” anlamına gelir.
- Bu bölümde de bize “Vız, vız! Bir arı var.” diyor. Resimde de suyun kenarında uçuşan arıları görebilirsin.
Adım 3: Şarkının Üçüncü Kısmını Anlayalım
Sıradaki bölüm ise şöyle:
Hoot, hoot!
There is an owl.
Hadi bu bölümün anlamını da öğrenelim:
- “Hoot, hoot!” sesi, baykuşların çıkardığı “Hu, hu!” sesine karşılık gelir.
- “There is an owl.” cümlesi ise “Bir baykuş var.” demektir.
- Burada da “Hu, hu! Bir baykuş var.” deniliyor. Zaten resimde ağacın dalına tünemiş tatlı bir baykuş bizi izliyor.
Adım 4: Şarkının Son Kısmını ve Ana Fikrini Anlayalım
Şarkı şu sözlerle bitiyor:
Frog, bee, owl
I like them all.
Bu son bölüm, şarkının özetidir:
- “Frog, bee, owl” diyerek şarkıda bahsettiğimiz hayvanları sıralıyor: Kurbağa, arı, baykuş.
- “I like them all.” cümlesi ise “Hepsini seviyorum.” anlamına gelir.
- Yani şarkıyı söyleyen kişi, doğadaki bu sevimli hayvanların hepsini sevdiğini belirtiyor.
Sonuç
Gördüğün gibi, bu etkinlik aslında çözülmesi gereken bir soru değil, bize İngilizce kelimeler öğreten eğlenceli bir şarkı. Bu şarkı sayesinde 3 yeni hayvanın İngilizcesini ve çıkardıkları sesleri öğrendik:
- Frog (Kurbağa) ->Croak! (Vrak!)
- Bee (Arı) ->Buzz! (Vız!)
- Owl (Baykuş) ->Hoot! (Hu!)
Ayrıca “I like them all.” diyerek sevdiğimiz şeyleri nasıl ifade edeceğimizi de tekrar etmiş olduk. Artık sen de bu şarkıyı dinleyip neşeyle söyleyebilirsin! Harika iş çıkardın!