Merhaba sevgili öğrencilerim! Ben 7. Sınıf İngilizce öğretmeniniz. Şimdi hep birlikte bu sayfadaki soruları adım adım, kolayca anlayacağınız bir şekilde çözeceğiz. Hazırsanız başlayalım!
1. a. Read the title and the first sentence of the text quickly and answer. What do they tell you about the text?
(Metnin başlığını ve ilk cümlesini hızlıca oku ve cevapla. Bunlar sana metin hakkında ne söylüyor?)
Çözüm:
Arkadaşlar, bu tür sorular bir metni okumaya başlamadan önce onun ne hakkında olduğunu tahmin etmemize yardımcı olur. Hadi birlikte bakalım:
Adım 1: Başlığı İnceleyelim
Başlık: FROM DERİNKUYU TO INTERNATIONAL SPACE STATION (ISS)
Türkçesi: DERİNKUYU’DAN ULUSLARARASI UZAY İSTASYONU’NA (ISS)
Bu başlık bize metnin iki farklı yerden bahsedeceğini gösteriyor: Biri tarihi bir yer olan Derinkuyu, diğeri ise modern bir yapı olan Uluslararası Uzay İstasyonu.Adım 2: İlk Cümleyi Okuyalım
İlk Cümle: “Throughout history, humans have built stunning structures, from ancient buildings to space stations.”
Türkçesi: “Tarih boyunca insanlar, antik yapılardan uzay istasyonlarına kadar büyüleyici yapılar inşa ettiler.”
Bu cümle de insanların yaptığı farklı türdeki yapılardan bahsediyor.Sonuç:
Başlık ve ilk cümle bir araya geldiğinde, bu metnin çok eski bir yeraltı şehri olan Derinkuyu ile çok modern bir yapı olan Uluslararası Uzay İstasyonu’nu (ISS) karşılaştıracağını anlıyoruz. Metin, insanların ne kadar farklı ve zekice yapılar inşa edebildiğini bize gösterecek.
b. Read the text again and answer the questions.
(Metni tekrar oku ve soruları cevapla.)
1. Why was Derinkuyu built underground?
(Derinkuyu neden yeraltına inşa edildi?)
Çözüm:
Bu sorunun cevabını metnin “Derinkuyu” ile ilgili bölümünde bulabiliriz. Metinde şöyle bir cümle geçiyor: “People used it to hide from enemies and bad weather.”
Bu cümlenin Türkçesi, “İnsanlar onu düşmanlardan ve kötü hava koşullarından saklanmak için kullandılar.” demektir.Sonuç:
Derinkuyu, insanların düşmanlardan ve kötü hava şartlarından korunmak için yeraltına inşa edilmiştir.
2. What is the purpose of the ISS?
(ISS’nin (Uluslararası Uzay İstasyonu) amacı nedir?)
Çözüm:
Hadi şimdi de metnin “The ISS” bölümüne bakalım. Orada istasyonun amacı ile ilgili şu bilgiler var: “This space station helps scientists prepare for future space missions. It is a laboratory where astronauts from different countries do experiments.”
Yani diyor ki; “Bu uzay istasyonu, bilim insanlarının gelecekteki uzay görevlerine hazırlanmalarına yardımcı olur. Farklı ülkelerden astronotların deneyler yaptığı bir laboratuvardır.”Sonuç:
ISS’nin amacı, gelecekteki uzay görevlerine hazırlanmak ve bilimsel deneyler yapmaktır.
3. What facilities has Derinkuyu got for the people living there?
(Derinkuyu’da orada yaşayan insanlar için ne gibi imkanlar (tesisler) var?)
Çözüm:
Yine “Derinkuyu” bölümüne dönüyoruz. Metinde insanların ihtiyaçları için neler olduğu şöyle anlatılıyor: “The city had everything people needed, like kitchens, sleeping rooms and even schools.”
Bu cümlenin anlamı: “Şehirde insanların ihtiyaç duyduğu mutfaklar, yatak odaları ve hatta okullar gibi her şey vardı.”Sonuç:
Derinkuyu’da mutfaklar, yatak odaları ve okullar gibi tesisler vardı.
4. What special conditions do astronauts experience on the ISS?
(Astronotlar ISS’de ne gibi özel koşullar deneyimlerler?)
Çözüm:
Bu sorunun cevabı “The ISS” bölümünde. Astronotların yaşadığı özel durumlar için metne bakalım: “Astronauts experience microgravity, eat special food, and sleep in floating sleeping bags there.”
Burada geçen microgravity kelimesi, yerçekiminin çok az olduğu ortam anlamına gelir. Yani astronotlar havada süzülürler!Sonuç:
Astronotlar ISS’de yerçekimsiz ortamı (microgravity) deneyimlerler, özel yiyecekler yerler ve yüzen uyku tulumlarında uyurlar.
5. Who is Alper Gezeravcı, and what did he do on the ISS?
(Alper Gezeravcı kimdir ve ISS’de ne yapmıştır?)
Çözüm:
Bu sorunun cevabı sağdaki “Did you know?” (Biliyor muydunuz?) kutucuğunda. Hadi okuyalım!
“Alper GEZERAVCI is the first Turkish person to go into space.” (Alper Gezeravcı uzaya giden ilk Türk’tür.)
Peki ne yapmış? Cümlenin devamı: “…and performed experiments about how gravity affects the immune systems of astronauts there.” (…ve orada yerçekiminin astronotların bağışıklık sistemlerini nasıl etkilediği üzerine deneyler yaptı.)Sonuç:
Alper Gezeravcı, uzaya giden ilk Türk’tür. ISS’de, yerçekiminin astronotların bağışıklık sistemine etkileri üzerine deneyler yapmıştır.
6. If you had the chance to visit either Derinkuyu or the ISS, which one would you choose? Give a reason.
(Derinkuyu’yu ya da ISS’yi ziyaret etme şansın olsaydı, hangisini seçerdin? Bir sebep belirt.)
Çözüm:
Sevgili öğrencilerim, bu soru tamamen sizin kişisel tercihinize bağlı. Yani bunun tek bir doğru cevabı yok. Önemli olan, seçiminizi bir sebeple açıklayabilmeniz. İşte size birkaç örnek cevap:
- Örnek Cevap 1 (ISS’yi seçenler için):
“I would choose to visit the ISS because I am very interested in space and stars. I want to see the Earth from space and experience floating in microgravity.”
(Ben ISS’yi ziyaret etmeyi seçerdim çünkü uzay ve yıldızlara çok meraklıyım. Dünya’yı uzaydan görmek ve yerçekimsiz ortamda süzülmeyi deneyimlemek istiyorum.)- Örnek Cevap 2 (Derinkuyu’yu seçenler için):
“I would choose to visit Derinkuyu because I love history and mysterious places. I want to explore the underground tunnels and imagine how people lived there thousands of years ago.”
(Ben Derinkuyu’yu ziyaret etmeyi seçerdim çünkü tarihi ve gizemli yerleri seviyorum. Yeraltı tünellerini keşfetmek ve binlerce yıl önce insanların orada nasıl yaşadığını hayal etmek istiyorum.)Siz de bu örneklerden yola çıkarak kendi cevabınızı oluşturabilirsiniz. Unutmayın, önemli olan nedeninizi güzelce ifade etmeniz!